Comment vaincre les douleurs musculaires ?

Hello tout le monde !

Je reviens dans un article pour vous parler des produits que j’utilise après l’effort ou en cas de douleur musculaire ou courbatures dues au sport. Il s’agit de l’huile de massage à l’arnica de chez WELEDA et de la Décontractyl .

L’huile de massage à l’arnica de chez WELEDA est très efficace après le sport pour éviter les courbatures. En l’appliquant sur la peau (en massant lentement) vous ressentez l’action chauffante qui vous permet de vous détendre et de lutter contre les douleurs. Je l’applique au niveau des des épaules lorsque je me sens un peu tendu, sur les mollets etc.. et l’effet est immédiat : je me sens plus détendu et du coup ça facilite mon endormissement. L’odeur est plutôt agréable mais je ne pense pas qu’elle plaira à tout le monde parce qu’elle reste assez forte. Pour les sportifs elle peut être utilisée avant l’activité sportive pour se préparer à l’effort. Ensuite après l’activité physique pour accélérer la récupération. J’aime beaucoup cette huile, elle fait partie de mon quotidien depuis quelques années déjà donc je peux vous garantir de son efficacité. Vous la trouverez facilement en parapharmacie ou pharmacie.

20171006_120116-01

La Décontractyl est une crème qui m’avait été recommandé par mon médecin quand j’avais des douleurs au dos mais vous pouvez vous la procurer sans avis médical. Elle aide à lutter contre les douleurs musculaires. L’odeur n’est pas désagréable mais après son application elle laisse les mains un peu collantes ce que je n’aime pas du tout. Elle a tout comme l’huile d’arnica une action chauffante mais elle est plus efficace je trouve contre les douleurs prononcées. Vous la trouverez uniquement en pharmacie.

Screenshot_20171008-000207-01.jpeg

J’espère que cet article vous a été utile !

À très vite ^^

Lydie

Publicités

Mes produits naturels

Hello tout le monde !

Je reviens dans un nouvel article pour vous présenter mes produits naturels qui font partie de ma routine.

20171006_115549-01

Depuis cet été je n’utilise plus que des savons naturels car j’ai la peau sensible. J’en trouvais facilement au prix de 2€ en Guadeloupe Au Coeur D’Afrique  (magasin situé au 11 rue Saint John Perse à pointe à pitre) qui propose des cosmétiques 100% naturels. Sur Paris je me procure mes produits sur Aromazone.

Le savon noir assainit la peau en favorisant l’élimination des boutons, points noirs, champignons, acné, eczéma, démangeaison de la peau et les tâches de lota. Il permet de nettoyer la peau en profondeur pour qu’elle soit lisse et sans tâche. Il peut être utilisé aussi bien sur la peau que sur les cheveux. Une fois sur deux je l’utilise en tant que shampoing et j’ai beaucoup moins de démangeaisons (provoquer par l’eau calcaire par exemple). C’est vraiment efficace, j’ai tout de suite senti la différence au niveau des boutons, tâches et démangeaisons. Pensez à nourrir votre peau ou vos cheveux avec une huile après chaque utilisation.

20171006_114736-01.jpeg

L’huile de coco reste de loin ma préférée que se soit pour nourrir ma peau ou mes cheveux j’adore son odeur. Je ne reviens pas en détails sur ses propriétées que j’ai déjà évoqué dans un article précédent mais je peux vous affirmer que c’est l’une des meilleures huiles que je connaisse.

L’huile de jojoba est une huile que j’utilise sur ma peau mais surtout dans mes masques capilaires en la mélangeant à la poudre d’amla afin de lutter contre la chute des cheveux et leur apporter de la brillance.

L’huile de ricin je m’en sert à la fois dans les masques capillaire mais également en huile de massage du cuire chevelu car elle est connue pour favoriser la pousse.

20171006_113721-01

Je ne sais pas si vous connaissez les poudres indiennes ou poudres ayurvédiques. Si vous hésitez à essayer je vous invite vivement à tester la poudre d’amla qui est connue pour son action antichute mais aussi pour favoriser la pousse des cheveux et lutter contre l’apparition précoce des cheveux blancs. Je la mélange à de l’eau de source chaude, puis j’y ajoute mes huiles citées précédemment. Je laisse le tout posé sous du film alimentaire / bonnet chauffant pendant minimum 1 heure, une à deux fois par mois si je ne me laisse pas guider par la flemme lol.

20171006_112313-01

Le beurre de mangue je le découvre tout juste. Il m’a été conseillé lors de l’événement karibbean beauty fest qui a eu lieu en Guadeloupe cet été. Lors de la conférence de Johanna (propriétaire du salon Gossip Curl et co-organisatrice de l’événement) qui s’est déroulée sous forme de question/réponse, une personne a demandé comment éviter l’apparition de résidus sur les cheveux lorsque l’on fait un wash and go ? ce à quoi elle a répondu qu’il était mieux d’utiliser un beurre ou huile avant d’appliquer son gel (à la place d’une crème). Elle a également ajouter que le combo parfait est le beurre de mangue avant le gel. Le beurre de mangue très nourrisant permet de prévenir de l’appartion des fourches. Je l’utilise principalement sur mes pointes ce qui me m’aide à lutter contre les pointes sèches que je connaissais jusqu’à présent.

20171006_113425-01

Vous pourrez retrouver tous les produits Ici Voilà voilà ^^

À très vite dans un nouvel article !

Lydie

Mes favoris du mois de septembre

Hello tout le monde ! Je reviens enfin avec un nouvel article (Oui après 1 an #malaise No Time et No motivation SORRY) pour vous présenter mes favoris du mois de septembre.

SO LET’S GO

20171005_152322-01.jpeg

Commençons par le fond de teint satiné  Fenty Beauty en teinte 430. Mon nouveau chouchou ! J’adore son fini naturel ! La tenue est géniale je n’ai pas besoin de retouche dans la journée et je peux vous dire que ça change la vie. De plus la marque dispose de suffisamment de teintes différentes. À vous de trouver la vôtre. *Cependant je ne recommanderais pas ce fond de teint aux personnes qui souhaitent camoufler leurs imperfections car même s’il unifie parfaitement le teint le résultat reste assez naturel selon moi. 

20171005_132143-01

Poursuivons avec le maquillage des yeux : depuis plusieurs mois j’étais à la recherche du mascara parfait pour mes cils : qui ne fait pas de paquet tout en les recourbant suffisament mais pas trop (je ne souhaitais pas retrouver un effet faux cils car ayant déjà les cils long ça ferait too much) tout cela accompagné d’une brosse moyenne lol Je me suis rendu au sephora le plus proche, j’ai expliqué ce que je recherchais à la vendeuse qui m’a orienté vers ce mascara Dior que j’aime troooooop malgré son prix hein lol (33,50€). Le petit plus est sa forme légèrement  arrondi qui permet d’attraper tous les cils et ça J’ADORE !

20171005_144710-01.jpeg

Si vous recherchez un eye liner pour les nuls lol je vous recommande celui de chez Yves Rocher avec un embout feutre qui me facilite la vie ! Et il ne coûte que 10€ !

20171005_132803-01.jpeg

Je ne porte pas tous les jours du rouge à lèvre mais au mois de septembre j’ai adoré porter le rouge de chez Makeup For Ever. Il est crémeux et donc n’assèche pas du tout mes lèvres.

20171005_132437-01

Pour dessiner mes sourcils j’utilise quotidiennement le Brow Definer en forme triangulaire couleur Ebony de chez Anastasia Beverly Hills. Je le trouve hyper pratique : d’un côté vous avez le crayon et de l’autre la brosse. Je brosse mes sourcils vers le haut puis je trace au crayon et enfin je brosse à nouveau vers le bas et Boom SOURCILS ON FLEEK lol

20171005_154022-01.jpeg

Depuis 2 ans au moins je ne trouvais plus du tout de parfum qui me correspondait et dont je ne me lacerais pas au bout d’un mois lol Je suis heureuse d’avoir enfin trouver MON parfum : c’est le Absolutely Blooming de chez Miss Dior. Je vous encourage toutes à tester cette fragrance pour celles qui aiment les notes sucrées !

20171005_132210-01.jpeg

Si vous cherchez des bouquins de développement personnel je vous conseils ces deux livres que j’ai vraiment aimé. « Tu vas tout déchirer » est au prix de 6,50€ et « Foutez vous la paix et commencez à vivre » est au prix de 16,90€.

20171005_145054-01.jpeg

 

 

À très vite dans un nouvel article ^^

Lydie

 

REVUE… AS I AM !

Hello !

Je reviens vers vous pour vous parler des produits AS I AM. Je voulais tester ces produits depuis un moment déjà après avoir entendu tant de bien sur la composition, il fallait que je me fasse mon propre avis. j’ai profité des soldes pour commander sur Lecurlschop.

AS I AM est une gamme de produits spécialement formulée pour les cheveux frisés et crépus. La composition des produits agit à la fois sur la pousse et le soin.

 

IMG_8052

Le Shampoing clarifiant

Formulé sans sulfate, il nettoie et clarifie les cheveux en éliminant tous les résidus, les silicones, les cires et les huiles minérales.

Après avoir lavé mes cheveux avec ce shampoing j’ai senti mon cuire chevelu vraiment propre pas comme d’habitude sachant qu’avant je me lavais les cheveux uniquement avec le shampoing Ultra doux de Garnier au Karité et à l’avocat qui me laissait les cheveux très doux cependant je n’avais jamais ressenti cette sensation de propreté !

Acheté au prix de 16,90 au lieu de 22,90 je trouve tout de même dommage que le coût des produits soient aussi élevé comparé à ce qu’on trouve en grande surface (vous me direz que la composition n’est pas la même certes mais c’est ce qui retiens beaucoup de personne à se tourner vers cette marque et sa gamme de qualité) J’espère que d’ici quelques années les prix vont baisser comme ça a été le cas pour Shea moisture il y a deux ans.

 

IMG_8051

Le coconut co-wash

C’est un nettoyant doux qui élimine tous les résidus sans dessécher la fibre capillaire.
Ce co-wash se démarque des autres car il stimule la pousse des cheveux grâce à un mélange particulier d’ingrédients naturels. Je vous invite à aller sur le net regarder la composition des produits !

Pour ceux qui l’ignorent le co-wash est un produit qui vous permet de laver vos cheveux sans utiliser de shampoing et voir de les espacer.

J’ai beaucoup aimé utiliser ce co-wash qui m’a laissé les cheveux propre et doux avec cette délicate odeur de coco. j’ai pu démêler mes cheveux aux doigts sans problème juste après (pas besoin d’utiliser de peigne ou de brosse pour ma part). De plus, j’ai pu remarquer que mes cheveux sont restés doux et démêlés même une semaine après en mettant juste de l’eau ! Niveau casse je peux vous garantir que le résultat est flagrant par rapport à ce que je perdais avant je trouve ça fou !

Je vous conseille de séparer vos cheveux en plusieurs sections : cela vous permettra d’utiliser moins de produit, de le répartir en quantité suffisante et enfin de mieux gérer  la casse lors du démêlage de vos cheveux.

Acheté au prix de 11.90 au lieu de 17.90 !

IMG_8054

La crème capillaire Twist defining

Permet a vos cheveux de briller tout en restant tout doux. Cette crème sera utile aux adeptes des Twistout ou vanille car elle aide les à retrouver sa forme initiale grâce à son fort pouvoir hydratant. Elle contient des ingrédients naturels : huile de coco/ricin notamment qui stimulent la pousse des cheveux.

J’adore l’effet que ce produit a sur mes cheveux, les boucles se forment automatiquement (il ne faut pas avoir peur de l’effet shrinkage car plus le cheveux forme sa boucle plus il est en bonne santé).

Faites attention à ne pas trop en mettre sur vos cheveux vous le regretterez car vous n’obtiendrez pas forcément l’effet recherché. N’oubliez pas d’humidifier vos cheveux avant l’application !

Acheté au prix de 29.95 au lieu de 37 !

IMG_8053

Le smoothing gel

Ce Gel ne contient aucun ingrédient agressif pour les cheveux, ne les dessèche pas et
ne durcit pas les cheveux comme certains gels. L’odeur sucrée est très agréable et non entêtante.

La seule chose que j’ai à reprocher à ce produit c’est le fait qu’il laisse des résidus sur les cheveux qui partent difficilement c’est vraiment dommage.En toute honnêteté je préfère le gel Eco Styler à l’olive ! N’oubliez pas encore une fois d’humidifier vos cheveux avant pour un plus jolie effet.

Acheté au prix de 14.90 !

J’espère que mon avis sur les produits AS I AM que j’ai pu tester pourra vous aider. Il y a d’autres produits que je n’ai pas tester dites moi si vous connaissiez cette marque et si vous aviez déjà eu l’occasion de tester leurs produits !

Lydie

Welcome to… LONDON

Hello !

Je vous retrouve dans ce nouvel article pour vous parler de mon week-end à Londres. Nous avions décidé de partir en week-end avec ma sœur pour notre premier Sis’Trip, c’était vraiment cool.

IMG_7695

Nous avons séjourné au Generator hostel c’est une auberge de jeunesse très sympathique avec un personnel très accueillant et à l’écoute. Le petit déjeuner était compris dans la réservation et nous n’avons pas été déçu on en avait pour tous les goûts.

IMG_7703

Nous avons visité Londres tout d’abord en bus. Vous avez la possibilité de réserver en ligne un pass pour faire le tour de la ville afin de ne pas manquer les points culminants. Je trouve ce moyen de transports très intéressant pour se balader sans trop se fatiguer et arriver directement où vous avez prévu. J’ai beaucoup apprécié l’architecture de la ville vraiment vous avez des maisons toutes aussi jolies les unes que les autres et le mélange des cultures autant vous dire que je me voit complètement habiter là-bas ahaha Puis nous avons pris le bateau sur la Tamise afin de voir Londres sous un nouvel angle c’était vraiment agréable !

IMG_7696

IMG_7705

IMG_7697

20131029_15384120131028_11201320131028_154824

Voyager pas cher lorsque vous êtes étudiant c’est possible il suffit de s’organiser !

Quelques conseils:

  • Prenez vous à l’avance pour réserver vos billets de train
  • N’hésitez pas à explorer les différents moyens de transport (Ouibus / Easyjet / Eurolines…)
  • Changer votre argent avant de partir c’est moins stressant à l’arrivée !
  • Réservez votre AirBnB ou auberge de jeunesse (très pratique si vous souhaiter rencontrer du monde)
  • Apprenez à voyager léger (privilégiez les sacs à dos plus pratique qu’un sac à main !)
  • Faites le point sur les lieux que vous voulez visiter (faites une liste par priorité par exemple)
  • Pensez à enregistrer votre parcours pour arriver sans trop galérer à votre destination
  • Pensez à activer / désactiver les données cellulaires à l’étranger afin d’éviter les mauvaises surprises !
  • Privilégiez les pass week-end pour vous déplacer en métro sans vous ruiner

 

Lydie

My favorite/Mes favoris du moment..

Hello !

Je reviens vers vous pour vous présenter mes favoris du moment. J’ai décidé d’ouvrir cette catégorie car j’aime beaucoup ce principe qui permet de découvrir ou redécouvrir certains produits et nous donne envie d’en tester d’autre afin de se faire son propre avis.

Huile de coco

huile-de-coco-100-pure-250ml

Elle est naturellement solide, elle s’obtient à partir de la pulpe de noix de coco fraîche (pression à froid). Elle est connue pour ses propriétés protectrices, adoucissantes émollientes sur la peau.Elle convient à tous les types de cheveux et leur apporte brillance et vigueur. C’est l’huile des rares huiles qui pénètre la fibre capillaire. C’est aussi un anti-poux naturel. Vous pouvez la trouver dans le commerce avec et sans odeur.

La première fois que j’ai testé l’huile de coco j’avais adoré l’odeur mais je n’appréciais pas l’effet lissant qu’elle procurait à mes cheveux. Pendant longtemps je l’ai bannit jusqu’à ce que j’ la redécouvre au mois de juin car je cherchais une nouvelle routine capillaire. Et devinez quoi ? Son effet lissant me permet de me démêler les cheveux beaucoup plus rapidement et j’ai eu l’agréable surprise de trouver enfin une huile qui convient à mes pointes très sèches. Autant vous dire que je suis désormais conquise ! En espérant que mes cheveux ne s’y habitue pas trop parce que j’ai eu la malheureuse expérience de constater que certains produits n’avaient plus autant d’effet sur mes cheveux alors que lors des premières utilisation ils étaient géniaux. #Incompréhension

Dites moi si vous avez des techniques particulières pour éviter que vos cheveux ne s’habitue pas trop à un produit capillaire ?

Shop here

Huile d’avocat

IMG_7770

Elle s’obtient à partir de la pulpe d’avocat (pressée à froid), c’est un anti -âge naturelle qui a des propriétés hydratante exceptionnelle.Sa teneur élevée en acide oléique, palmitoléique et en actifs lui confère un pouvoir assouplissant, régénérant et cicatrisant. Elle conviendra parfaitement aux peaux fragiles, desséchées et dévitalisées.. Elle peut être utilisée pour traiter les vergetures ou encore stimuler la pousse des cheveux.

Personnellement je l’utilise sur la peau et sur mes cheveux qui sont tout de suite hydraté en profondeur. Je trouve qu’elle a une odeur discrète qui n’est pas désagréable ni entêtante.

Here

La Spiruline

spiruline

Cette micro-algue marine est riche en micro nutriments qui sont essentiels à l’organisme et bénéfiques pour la santé: anti-inflammatoire, protège et renouvelle les cellules, améliore le système immunitaire et détoxifie. De plus si vous pratiquez une activité sportive elle augmente la capacité de récupération et facilite la synthèse des nutriments.

Elle se vend sous forme de poudre ou de comprimés. Je vous avoue que l’odeur n’est pas la plus agréable mais c’est soutenable. J’ai préféré l’acheter sous forme de comprimé je trouve que c’est plus pratique. Il est écrit au dos qu’on peut en prendre plusieurs fois au cours de la journée (jusqu’à 20!) mais personnellement j’en prend deux (un le matin et un autre le midi lors du repas et ça me suffit pour tenir toute la journée. Je vous le recommande vivement car ce sont les seules « vitamines » qui fonctionne sur mon organisme sans troubler mon sommeil.

Here

À très vite dans un nouvel article ^^

Lydie

 

Welcome to… Amsterdam !

Hello 

Je reviens vers vous afin de vous parler d’une destination où j’ai eu l’occasion d’aller il y a un petit moment déjà : Amsterdam. Pour un petit week-end nous avions choisi l’hôtel Hem situé à Voorburgstraat dans le sud ouest d’Amsterdam.

I come to you to tell you about a destination where I had the opportunity to go there : Amsterdam. For a small weekend we chose the hotel in Hem Voorburgstraat in the south west of Amsterdam.

Je dois avouer que je n’étais pas spécialement emballé par cette destination inconnu à mes yeux mais j’ai été agréablement surprise par l’architecture de cette ville mais aussi par la bonne humeur contagieuse qui régnait dans les rues d’Amsterdam. Je me suis laissé séduire par le charme de cette ville avec ces maisons bordant les canaux, les ponts d’Amsterdam, les coffee shops, le quartier rouge, les parcs, tous ces bateaux etc mais le plus surprenant a été de voir ces parkings de vélo car oui au cas ou vous l’ignoriez ça existe loool Honnêtement je me demande encore comment ils font pour s’y retrouver c’est déjà suffisamment difficile de retrouver sa voiture donc vous imaginez un vélo ! Ahahah  J’ai été également surpris par le mélange culturel nous avons croisé des touristes de tous horizons c’était très agréable.

IMG-20120628-00739

I admit that I was not especially thrilled with this destination unknown to me but I was surprised by the architecture of this city and by the good humor that reigned in the streets of Amsterdam. I let myself be seduced by the charm of this town with these houses lining the canals, Amsterdam bridges, coffee shops, the red light district, parks, all these boats etc but the most surprising was to see these parking bike because yes, in case you did not know it exists loool Honestly I still wonder how they manage to find it is difficult enough to find your car, so imagine a bike! Hahaha I was also surprised by the cultural mix we met tourists from all walks it was very nice.

IMG-20120628-00730

IMG-20120628-00738

A part ça j’ai eu plaisir à manger dans ces fameux fast food typiquement néerlandais les FEBO qui proposent un concept plutôt atypique : insérez une pièce dans une machine automatique et vous pourrez manger un petit snack chaud. J’ai également pu goûter des frites recouvertes de sauces à la cacahuète un vrai délice !

Other than that I enjoyed eating in the famous fast food the typical Dutch FEBO offering a rather unusual concept: Insert a coin in an automatic and you can eat a snack. I also tasted fries covered with peanut sauces. It was delicious!

IMG_7687

Moi qui étais assez septique au départ j’ai pris plaisir à découvrir cette ville j’y retournerai dès que possible pour mieux visiter 🙂 N’hésitez pas si vous connaissez des coins sympa je suis preneuse !

I was septic but I took pleasure to discover this city I will return as soon as possible to better visit 🙂 If you had other ideas let me a comment !

Lydie

Pancakes : ma recette / my recipe

Hello

En ce jour de fête des pères je reviens vers vous car on me demande souvent comment je fais mes Pancakes c’est pourquoi j’ai décidé de vous partager ma petite recette toute simple !

Today is Father’s day so why not make them pancakes ?  I’ve decided to share you my simple little recipe!

IMG_7826

Pour commencer vous aurez besoin :

  • Farine / Flour
    Maïzena / Cornflour
    2 Compotes de pommes / Applesauce
    3 œufs / 3 Eggs
    Pincée Sel / pinch of salt
    1/2 Sachet de Levure / Yeast
    Cannelle/Muscade  /  Cinnamon/nutmeg
    Sucre (optionnelle) / Sugar

IMG_7818

Préparation : Je commence d’abord par casser mes œufs, je rajoute la cannelle/muscade puis les deux compotes de pommes, je verse la moitié d’un sachet de levure et une pincée de sel. Je verse ensuite la maïzena et la farine. A savoir que pour mesurer je me sers des pots de compote de pommes ! (deux pots de farine et un pot de maïzena).

En fonction de l’épaisseur de la pâte ajouter si besoin un peu de farine ou de maïzena. Je vous avoue que je fonction surtout à l’œil je ne mesure pas systématiquement les quantités donc je m’excuse d’avance pour ceux qui ont besoin que se soit précis. Si vous le souhaitez, vous pouvez mettre du sucre mais n’en abusez pas surtout si vous compter les servir avec de la confiture ou du sirop d’érable. A vous de voir !

First I start with break my eggs, I add cinnamon / nutmeg and two applesauce, I poured half a packet of yeast and a pinch of salt. I then poured the cornstarch and flour. I use to measure the applesauce jars! (Two of flour and cornflour).

Depending on the thickness of the dough desired add some flour or cornflour. I don’t routinely measure the amounts so I apologize to those who need accurate whatsoever. If you wish, you can put sugar but do not overdo it especially if you plan to serve with jam or maple syrup. Up to you !

Good Tasting !

Lydie

 

Mes coups de cœur !

Hello 

Je reviens vers vous dans un nouvel article pour vous présenter mes coups de cœur à travers un top 5 des lieux que j’affectionne particulièrement en Guadeloupe.

I come to you in a new article to present my fovorite places in Guadeloupe.

 

L’île aux iguanes : Petite Terre

ile-de-petite-terre-700-38426 (2)

J’ai eu l’occasion d’y aller en catamaran en partance de la ville de Saint François. Petite Terre est composée de deux îlots (terre de haut et terre de bas), habitée par des iguanes entre eaux turquoises et cocotiers. Classée réserve naturelle, la pêche et la chasse y sont interdites. Vous avez la possibilité d’y passer la journée de faire de la plongée (avec masque et tubât).

I had the opportunity to go by catamaran departing from Saint Francois. Petite Terre is composed of two islands (land high and land ground), inhabited by iguanas between turquoise waters and coconut trees. It is a Nature reserve where fishing and hunting are prohibited. You can spend the day snorkeling (with masks and tubât).

 

Mon précieux : Le Saut d’Acomat

IMG_3727

Situé dans les hauteurs de la ville de Pointe Noire, c’est l’une de mes plus belle découverte en Guadeloupe un vrai COUP DE CŒUR ! Haute d’une dizaine de mètres, cette chute se jette dans un bassin aux couleurs magnifiques. Je ne vous cache pas: pour y accédé le parcours est digne d’un épisode de Koh Lanta ! Vous ferez corps avec les racines des arbres (tous plus grands les uns les autres) et des rochers. Je vous déconseille donc d’y aller en cas de forte pluie ! Dans tous les cas Soyez prudent.

It is one of my greatest discovery in Guadeloupe ! High about ten meters, this drop is thrown in a pond with beautiful colors. I will not hide: to be accessed the course is worthy of an episode of Koh Lanta ! You walk between tree roots and rocks. So if it rains don’t go ! In all cases Be careful

 

Le sable brun : La Perle

cropped-img_7220.jpg

Cette plage est pour moi de loin l’une des plus belles de la Guadeloupe. Située à Deshaies vous pourrez profiter du calme à l’abri des cocotiers car elle est moins fréquentée que d’autres plages. Elle se distingue à la fois par son sable brun très agréable ainsi que la verdure aux abords. La photo parle d’elle même ! Cependant vous risquez d’être surpris par la profondeur de l’eau donc attention aux enfants.

This place is for me one of the most beautiful of Guadeloupe. Located in Deshaies you can enjoy the calm within the coconut because it is less crowded than other. It is distinguished both by its lovely brown sand and the greenery on the edge. The picture speaks for itself ! However you may be surprised by the depth of the water so be careful. 

 

Mon petit paradis : La caravelle

20140825_135047 (2)

Plage très prisée de la jeunesse guadeloupéenne, située à Sainte-Anne vous serez déçu tout d’abord par l’accès à la plage (très réduit et pas très pratique selon moi) sauf si vous séjournez au Club Med qui est très beau. Mais une fois arrivé à la plage vous serez vite consolé par la beauté de son eau turquoise, le sable blanc, son petit ponton et les activités qui s’y font (Scooter des mers, Flyboard etc).

Ppular beach, located in Sainte-Anne will be disappointed by first access to the beach (very small and not very practical in my opinion) unless you stay at Club Med is very beautiful. But once you get to the beach you will be quickly comforted by the beauty of the turquoise water, white sand, small pontoon and activities that make it (Jet, Flyboard etc).

 

Sable noir et cocotiers : Trois Rivières

IMG_7298

Cette plage vous surprendra par son sable fin noir mais agréable  sur une longue étendue bordée de cocotiers, avec comme privilège une superbe vue sur Les Saintes, elle est très fréquentée. C’est un site protégé par un arrêté préfectoral car des tortues marines (tortues luths et tortues vertes) viennent y pondre fréquemment. Parfois les vagues sont assez fortes alors soyez prudent.

This place will surprise you with its fine black sand but nice  on a long stretch lined with coconut trees, with privilege as a beautiful view of Les Saintes, it is very crowded. It is a protected site prefectural because marine turtles (luth turtles and green turtles) come to lay there frequently. Sometimes the waves are quite strong so be careful.

 Et vous quels sont les endroits que vous préférez ? En Guadeloupe ou ailleurs bien-sûr !

And you which places you prefer ? In Guadeloupe or elsewhere.

Lydie

Fairy Cupcakes..

IMG_7674

Hello !

Je souhaitais vous présenter un petit endroit très sympathique situé dans la région centre. Si vous appréciez la pâtisserie en général mais surtout pour les amateurs de cupcakes, cet endroit risque fort bien de vous plaire !

Je ne sais même pas par quoi commencer … Lieu à la fois cosy, girly bref tout plein de charme sans parler de l’accueil très chaleureux qui vous est réservé.. Si vous ne savez pas encore où goûter n’hésitez pas à y faire un tour.

IMG_7675

Je pense que le plus difficile a été de choisir parmi tous ces cupcakes qui nous faisaient saliver les uns et les autres.. Vous en avez pour tous les goûts ! Ici vous avez de gauche à droite : spéculos, avatar (je crois goût barbe à papa sorry j’ai un doute), chocolat et fraise.

Vous trouverez plus d’informations en cliquant [ici]

Lydie

Hello !

I wanted to present you a little place located in the center region. If you enjoy baking in general but especially for cupcakes lovers, there may be to please you!

I don’t know where to start … Cozy, girly while charming short not to mention the warm welcome reserved for you .. If you don’t know yet where to taste please check it out.

The most difficult was to choose among all these cupcakes. You have something for everyone !

More informations [here]

Lydie